Die Partie war bereits nach zwei Vierteln entschieden, da stand es 74:38. Es war die höchste Halbzeitführung in einem Play-off-Spiel seit 1987. Die “Cavs” trafen vor allem von der Drei-Punkte-Linie nach Belieben, stellten dabei mit 25 erfolgreichen Versuchen einen neuen NBA-Rekord auf.
“Wir haben einen Allzeit-Rekord in der NBA gebrochen. Es war eine sehr spezielle Nacht für den Verein, die Spieler und die Fans”, sagte James, der 27 Punkte beisteuerte.
Die bisherige Bestmarke hatten Orlando Magic (2009) und die Houston Rockets (2014) mit jeweils 23 erfolgreichen “Dreiern” gehalten. Eine Wende von Atlanta ist nicht zu erwarten, gingen doch nun schon die jüngsten neun direkten Begegnungen mit Cleveland verloren. Im dritten Spiel am Freitag hat Atlanta Heimrecht.
Keine guten Nachrichten gab es für Miami Heat. Das Team aus Florida bestätigte vor der Partie bei den Toronto Raptors am Donnerstag das erwartete endgültige Saisonaus von Leistungsträger Chris Bosh. Der 32-Jährige muss seit Februar wegen eines Blutgerinnsels im linken Bein pausieren. Wegen eines ähnlichen Problems hatte er bereits im vergangenen Jahr die entscheidende Saisonphase verpasst.
NBA-Play-off-Ergebnis vom Mittwoch – Conference-Halbfinali (“best of seven”):
Eastern Conference: Cleveland Cavaliers – Atlanta Hawks 123:98. Stand in der Serie: 2:0.